奥巴马健保法受挫美高院


在一起受到高度关注、涉及美国总统奥巴马签署的健保法案和宗教自由的案件中,最高法院的裁决使奥巴马经历了法律和政治的双重打击。


最高法院以五比四的投票结果作出裁决,判定部分公司有权以宗教为由拒绝执行奥巴马健保法案里要求企业为女职员支付紧急避孕费用的条款。


高院里站大多数的五名保守派法官说,这一裁决仅局限于由几个人拥有的小公司,并只适用于健保法中控制生育的规定。而高院法官中的多数人意见也表示,该裁决并不保证以宗教为由拒绝疫苗、输血或由医疗保险支付的其它活动也得到支持。


保守派拥护最高法院的这一裁决,认为它是法律和政治方面的一次重要胜利。海伦. 阿尔瓦(Helen Alvare) 是弗吉尼亚乔治梅森大学的一位法律教授。对于最高法院的裁决,她说道: “法院支持宗教自由,对此我们感到非常高兴。我们尤其欣慰的是,法院继续允许美国家庭和公司坚持他们的良心。对政界的左右两派而言,这都是伟大的一天。因为无论哪一派当权,我们的宗教自由都不能遭到剥夺。”


高院的另外四名自由派法官对此案的判决有异议。大法官金斯伯格 (Ruth Bader Ginsburg) 认为这个案件“有潜在的影响力,”并说它将会把与雇主持不同宗教观点的职员置于不利之势。


白宫同时发出反对的声音。总统发言人厄内斯特 (Josh Earnest)说:“总统奥巴马相信妇女应为她们自己做出个人的医疗保健决定,而不是由她们的老板为她们做决定。今天的裁决危及了被这些公司雇佣的妇女的健康。”


在与记者的一次电话会议中,数个妇女团体和堕胎权利组织谴责最高法院的这一裁决。塞西尔.理查德 (Cecile Richards)是计划生育行动基金会的主席。她说:“这个由五名男性法官并非无意做出的裁决是一个危险的先例。它允许公司干涉女员工的个人健康决定,而代价都由女人们来承担。”


法律上,裁决可导致其他企业就已实施四年的健保法提出控告。两年前,最高法院因首席大法官约翰·罗伯茨(John Roberts)决定性的一票,判定该法案不违宪。


政治上,该裁决结果使健保法成为今年国会中期选举的关注焦点。


众议院共和党议长约翰.贝纳(John Boehner)表示,最高法院的裁决是对奥巴马政府的“大政府目标”的“又一次打击。”


妇女权利团体说她们计划通过强调这次裁决为民主党争取妇女选民,帮助他们在11月份的选举中维持参议院的多数党地位。


共和党有望保持或者扩大他们在众议院的多数党优势。政治专家说,他们遇到了夺回参议院控制权所需要的六个席位的难得机遇。







from 美国之音 http://ift.tt/1k8nI4D

与欧盟签订贸易协定 乌克兰开办商展


乌克兰与欧盟签订合作协议仅仅几天后,乌克兰商界举办本国产品的展览会,向本国和欧洲人民显示,乌克兰“开张营业”了。


乌克兰生产商们说,他们热切希望他们的产品能够在欧洲其它国家出售。乌克兰的工资比欧盟的低,因此乌克兰生产商们在商品价格上具有优势,但他们仍需遵守严格的欧盟消费者指南。


并不是所有的乌克兰商品都廉价。这些国产扬声器可以卖到650美元。


维罗妮卡·斯尼特萨·波托茨基音响系统的广告说:“这是新的可能。这是新的市场,可以在没有腐败、没有那么多税的情况下发展。我们非常兴奋,因为我们希望人们看到和购买我们的产品、喜欢我们的产品。”


一些寻求订单的乌克兰产品是日常物件,比如猫粮、香皂和卫生棉。


但是这些生产商的期望也很高。亚历山大·沃罗贝 拉克萨斯清洁剂打出广告说:“今天的乌克兰对欧盟和世界来说也许会成为第二个中国,因为我们可以生产物美价廉的商品。”


许多乌克兰生产商们说,他们已经在研发和测试产品以满足欧盟的高标准。


一盒16片装、以乌克兰国花命名的“向日葵牌”卫生棉仅卖不到1美元,价格大约为欧洲其它同类产品的四分之一。


奥列科桑德拉·萨林科娃 向日葵卫生巾的广告说: “我们用纯棉花制造卫生棉。我们做过测试,把我们的卫生棉同比其它厂家的相同产品做过比较,质量是一样的。”


还有乌克兰伏特加酒。酒吧主人迈克∙罗曼洛夫说,要不是他想把好酒留给自己喝,他会出口一些到国外与大家分享。他说:“可能出口到欧洲或美国,也许是美国的某些州。为什么不呢?”


乌克兰与欧盟签订的这项具有里程碑意义的贸易协定是乌克兰2月民变推翻前亲俄总统亚努科维奇的结果。去年,他拒绝签署这项协定。


推翻亚努科维奇导致乌克兰东部陷入暴力,当地亲俄分离主义分子正在同乌克兰部队交战,不过,这些商界业主说,他们希望最坏的局面已经过去。 “我们希望,因为乌克兰的这些事件,欧洲人民如今对我们更加支持。也因为这样,我们觉得我们可以在欧洲市场中展示我们高质量的产品。”


这可能会是乌克兰迈向辉煌未来的第一步。







from 美国之音 http://ift.tt/V5itNm

与欧盟签订贸易协定 乌克兰开办商展


首次发布时间:30.06.2014


乌克兰与欧盟签订合作协议仅仅几天后,乌克兰商界举办本国产品的展览会,向本国和欧洲人民显示,乌克兰“开张营业”了。







from 美国之音 http://ift.tt/1k8nGK7

华盛顿民俗节:好好学习天天向上

就在有人认为中国的反腐即将鸣金收兵之际,中国的新华社星期一发布了前中央军委副主席徐才厚等人被开除党籍并移送司法机关处理的重磅消息。在此之前,政协副主席令计划的哥哥令政策以及广州市委书记万庆良等官员也纷纷落马。习近平打击贪腐的举动无疑得到了很多人的拥护,但是有分析认为,习近平通过铁腕反腐来进行政治清洗,可能会加剧中共权力结构的不稳定。 更多





from 美国之音 http://ift.tt/1x87VuH

“四大”香港声明 实惠高于民主?


6月27日,全球四大会计师事务所在香港报纸上发表声明,敦促“占领中环”运动通过对话表达民主诉求,并担忧该组织的行动“对法治、社会秩序及本港经济带来负面及深远的影响。”


这四大公司是安永会计师事务所(Ernst & Young L.L.P.)、普华永道(PriceWaterhouseCoopers)、德勤(Deloitte LLP)和毕马威会计事务所(KPMG LLP)。


一些学者认为,这四大事务所的担忧是有道理的。


美国巴克内尔大学(Bucknell University)东亚政治讲席教授朱志群说,“他们的担忧是很有道理的。“占领中环运动”已经持续了一段时间,如果继续做下去,肯定会影响国际金融和香港商业中心的稳定。作为跨国公司和外资企业,它们在香港的利益会受到影响。”


“占领中环”运动是石油香港大学学者戴耀廷于2013年1月发起的民主运动,主要目的是争取香港特首普选。近日,“占领中环”与香港其它亲民主运动提出,如果香港政府今年年底发布的选举方案无 视香港居民的意见,将通过抗议活动使香港金融区陷入瘫痪。


商业机构发表这样的声明极为罕见。美国密西西比大学(The University of Mississippi)政治学副教授郭钢认为,从历史上看,大公司一向注重自己的商业利益,不希望看到民粹主义高涨。但他同时说:


“这次声明很可能就是香港分部部分领导人的决定,不代表公司战略性的决定。”


四大抛出声明后,“占领中环”运动的领导人戴耀廷指出,这意味着中共在施加各种影响,试图阻止“占领中环”领导的抗议活动。


美国密西西比大学副教授郭钢说:“从中国政府角度讲,既有这个能力,也有这个动机。但到底是不是它做的,很难讲。”


有意思的是,6月30日,香港《苹果日报》发表了一份四分之一版面的声明,上书:“老板,你的声明不代表我们的立场”。据悉,这是四大会计师事务所的部分员工因不满雇主针对“占领中环”运动的声明,而做出的回应。


美国欧道明大学(Old Dominion University)国际商业教授李少民认为,四大员工的这一行为是合情合理的。他说:“四大的雇员很多是中产阶级。他们支持一人一票,这是中产阶级的理念。但四大的大老板考虑的是商业利益,和某些员工肯定是不一致的。”


同一天,《华盛顿邮报》发表社论表示,中国领导人应该为香港的民主运动欢呼,而不是压制其发展。


巴克内尔大学教授朱志群说,“美国长期以来一直是鼓励和支持香港的民主运动的。从学者角度考虑,香港的民主意识在提升,希望香港更加民主、法治健全,这都是好事。但如何处理,有可协商的地方。”


李少民认为,从某种意义上讲,大企业喜欢法治,不喜欢民主发展过程当中的混乱,因为商业利益永远是它们考虑的头等大事。基于此,美国在看待香港的民主运动时,也有矛盾心理。







from 美国之音 http://ift.tt/1k8czAX

北京儿童摇滚乐队:小年纪,大梦想


中国大部分小学生的课余生活大概是这样的:看看电视,玩玩电脑游戏,或者参加业余补习班。而在北京,有一群孩子却挤进工作室,学起了美国摇滚创作歌手吉米·亨德里克斯。尽管他们年纪轻轻,却胸怀壮志。


在北京的一家餐馆,一家三口聚在这里。蔡正东为家人点了几盘菜。


尽管菜单选择丰富,却满足不了蔡先生9岁的儿子蔡知雨的口味。他自己点了米饭和可乐。这并不是一份传统的中餐。而知雨也不是一个典型的中国孩子。


课余时间,同龄的大部分中国孩子在电视,游戏,作业的陪伴中度过。但是知雨却有着不同的爱好。他每天都会练习吉他。


知雨的英文名叫“Rain”。他将来想当一名音乐人。11岁的小鼓手李梓譞也是如此。


还有8岁的主唱李依依,11岁的键盘手金皓宇和贝斯手张兆笼……他们共同创立了“超一波乐队”。


这些孩子早期就展现出了音乐天赋,并在父母的鼓励下蓬勃发展。


他们都从师于知雨的父亲、专业的音乐人蔡正东。


蔡正东说:“对整个乐队来说,我们要让他们学习怎么样把自己的感受表达给其他人。他们需要一些更多风格的歌曲。比如说,像皇后乐队的《我们将震撼你》,它可以很多人一起唱。”


目前,“超一波乐队”已经多次登台演出,在荧屏上露面。尽管还未功成名就,但是乐队成员韬光养晦,每周至少一次聚在一起排练。


那么,每个孩子到底有多大的自主权呢?对乐队吉他手蔡知雨来说,他自己决定穿衣搭配。


“我觉得像“枪花”(乐队)吉他手史莱许,”蔡知雨说。“穿成他那样会很酷,我就穿成他那样。”


乐队其他成员则表示,学习什么乐器都是由他们自己决定的。


贝斯手张兆笼说:“先是老师几个贝斯老师,他们就跟着教其他人。我看着特别好玩,我也想学。”


蔡正东希望在未来,乐队可以多一些自己的创作歌曲。


“就像一个外国人想要学习中国诗词,就必须先学习汉语一样,”他说。“我们要先把握好传统摇滚的精髓才能考虑下一步,因为摇滚乐不是发源地不是中国。只有这样,我们才能创作出自己的音乐。”


也许这需要很多时间,不过,这个年轻的乐队潜力无限。







from 美国之音 http://ift.tt/1k8cBIZ

南中国海争端(2):历史依据


首次发布时间:30.06.2014


南中国海的主权争端不断升级,相关各方一直争吵不息。在这场日益激烈的争吵中,有的国家拿出历史记录当作宣称主权的依据。也有的国家向国际法庭投诉,希望依靠国际公法来化解岛屿争议。这场争端已经影响到海上航运以及海底资源的开发。美国之音正在播出电视系列片《南中国海争端》,从区域安全和地缘政治等不同角度来看看这场激烈交锋是否会引起以一场新的战争,以及国际社会应如何努力来防止南中国海的主权争端进一步恶化。请看第二集:历史依据,由美国之音记者许波带我们从历史的角度看看南中国海争端。







from 美国之音 http://ift.tt/1x7Ynjo

北京儿童摇滚乐队:小年纪,大梦想


首次发布时间:30.06.2014


中国大部分小学生的课余生活大概是这样的:看看电视,玩玩电脑游戏,或者参加业余补习班。而在北京,有一群孩子却挤进工作室,学起了美国摇滚创作歌手吉米•亨德里克斯。尽管他们年纪轻轻,却胸怀壮志。







from 美国之音 http://ift.tt/1m3WWi0

美国之音 | “四大”香港声明 实惠高于民主?

华盛顿

6月27日,全球四大会计师事务所在香港报纸上发表声明,敦促“占领中环”运动通过对话表达民主诉求,并担忧该组织的行动“对法治、社会秩序及本港经济带来负面及深远的影响。”


这四大公司是安永会计师事务所(Ernst & Young L.L.P.)、普华永道(PriceWaterhouseCoopers)、德勤(Deloitte LLP)和毕马威会计事务所(KPMG LLP)。


一些学者认为,这四大事务所的担忧是有道理的。


美国巴克内尔大学(Bucknell University)东亚政治讲席教授朱志群说,“他们的担忧是很有道理的。“占领中环运动”已经持续了一段时间,如果继续做下去,肯定会影响国际金融和香港商业中心的稳定。作为跨国公司和外资企业,它们在香港的利益会受到影响。”


“占领中环”运动是石油香港大学学者戴耀廷于2013年1月发起的民主运动,主要目的是争取香港特首普选。近日,“占领中环”与香港其它亲民主运动提出,如果香港政府今年年底发布的选举方案无 视香港居民的意见,将通过抗议活动使香港金融区陷入瘫痪。


商业机构发表这样的声明极为罕见。美国密西西比大学(The University of Mississippi)政治学副教授郭钢认为,从历史上看,大公司一向注重自己的商业利益,不希望看到民粹主义高涨。但他同时说:


“这次声明很可能就是香港分部部分领导人的决定,不代表公司战略性的决定。”


四大抛出声明后,“占领中环”运动的领导人戴耀廷指出,这意味着中共在施加各种影响,试图阻止“占领中环”领导的抗议活动。


美国密西西比大学副教授郭钢说:“从中国政府角度讲,既有这个能力,也有这个动机。但到底是不是它做的,很难讲。”


有意思的是,6月30日,香港《苹果日报》发表了一份四分之一版面的声明,上书:“老板,你的声明不代表我们的立场”。据悉,这是四大会计师事务所的部分员工因不满雇主针对“占领中环”运动的声明,而做出的回应。


美国欧道明大学(Old Dominion University)国际商业教授李少民认为,四大员工的这一行为是合情合理的。他说:“四大的雇员很多是中产阶级。他们支持一人一票,这是中产阶级的理念。但四大的大老板考虑的是商业利益,和某些员工肯定是不一致的。”


同一天,《华盛顿邮报》发表社论表示,中国领导人应该为香港的民主运动欢呼,而不是压制其发展。


巴克内尔大学教授朱志群说,“美国长期以来一直是鼓励和支持香港的民主运动的。从学者角度考虑,香港的民主意识在提升,希望香港更加民主、法治健全,这都是好事。但如何处理,有可协商的地方。”


李少民认为,从某种意义上讲,大企业喜欢法治,不喜欢民主发展过程当中的混乱,因为商业利益永远是它们考虑的头等大事。基于此,美国在看待香港的民主运动时,也有矛盾心理。





本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场




© Against Internet Censorship for 中国数字时代, 2014. | Permalink | No comment | Add to del.icio.us

Post tags: , ,

订靠谱新闻 获穿墙捷径 请发电邮(最好用gmail)至:sub@chinadigitaltimes.net






http://ift.tt/1qcLK4g

美国之音 | 北京儿童摇滚乐队:小年纪,大梦想


中国大部分小学生的课余生活大概是这样的:看看电视,玩玩电脑游戏,或者参加业余补习班。而在北京,有一群孩子却挤进工作室,学起了美国摇滚创作歌手吉米·亨德里克斯。尽管他们年纪轻轻,却胸怀壮志。


在北京的一家餐馆,一家三口聚在这里。蔡正东为家人点了几盘菜。


尽管菜单选择丰富,却满足不了蔡先生9岁的儿子蔡知雨的口味。他自己点了米饭和可乐。这并不是一份传统的中餐。而知雨也不是一个典型的中国孩子。


课余时间,同龄的大部分中国孩子在电视,游戏,作业的陪伴中度过。但是知雨却有着不同的爱好。他每天都会练习吉他。


知雨的英文名叫“Rain”。他将来想当一名音乐人。11岁的小鼓手李梓譞也是如此。


还有8岁的主唱李依依,11岁的键盘手金皓宇和贝斯手张兆笼……他们共同创立了“超一波乐队”。


这些孩子早期就展现出了音乐天赋,并在父母的鼓励下蓬勃发展。


他们都从师于知雨的父亲、专业的音乐人蔡正东。


蔡正东说:“对整个乐队来说,我们要让他们学习怎么样把自己的感受表达给其他人。他们需要一些更多风格的歌曲。比如说,像皇后乐队的《我们将震撼你》,它可以很多人一起唱。”


目前,“超一波乐队”已经多次登台演出,在荧屏上露面。尽管还未功成名就,但是乐队成员韬光养晦,每周至少一次聚在一起排练。


那么,每个孩子到底有多大的自主权呢?对乐队吉他手蔡知雨来说,他自己决定穿衣搭配。


“我觉得像“枪花”(乐队)吉他手史莱许,”蔡知雨说。“穿成他那样会很酷,我就穿成他那样。”


乐队其他成员则表示,学习什么乐器都是由他们自己决定的。


贝斯手张兆笼说:“先是老师几个贝斯老师,他们就跟着教其他人。我看着特别好玩,我也想学。”


蔡正东希望在未来,乐队可以多一些自己的创作歌曲。


“就像一个外国人想要学习中国诗词,就必须先学习汉语一样,”他说。“我们要先把握好传统摇滚的精髓才能考虑下一步,因为摇滚乐不是发源地不是中国。只有这样,我们才能创作出自己的音乐。”


也许这需要很多时间,不过,这个年轻的乐队潜力无限。





本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场




© Against Internet Censorship for 中国数字时代, 2014. | Permalink | No comment | Add to del.icio.us

Post tags: ,

订靠谱新闻 获穿墙捷径 请发电邮(最好用gmail)至:sub@chinadigitaltimes.net






http://ift.tt/1qcLJxt

德国之声 | “南周事件”抗议人士郭飞雄被控罪

因参与2013年”南周事件”的街头抗议行动,居住在广州的维权人士郭飞雄近日受到中国当局“聚众扰乱公共场所秩序罪”指控。





(德国之声中文网)美联社报道称,郭飞雄(又名杨茂东)因为“南周事件”在广州街头举牌演讲而被警方拘留已经十个多月。其律师不久前得知,该案件不久前已经移送至法院。其律师张雪忠近日向美联社透露了这一消息。


郭飞雄1988年毕业于华东师范大学,曾参加1986年上海学生民主运动和1989年学生民主运动,毕业后从事过教师、出版、写作等工作。2003年全力投入中国维权活动,先后参与南海三山村民土地维权、蔡卓华印刷圣经维权、陕北石油维权、广州番禺太石村罢免村官维权等影响巨大的维权事件,并因此四次入狱。今年3月,郭飞雄曾发起呼吁全国人大尽快批准加入《公民权利和政治权利国际公约》联署活动。


China Demonstration in Guangzhou für die Zeitung Southern Weekly

2013″南周事件”抗议活动现场(资料图片)



2012年12月29日,《南方周末》评论员戴志勇撰写的新年献辞稿《中国梦 宪政梦》被总编黄灿及其他报纸主管删改,后再由广东宣传部部长庹震亲自操刀删除和修改。2013年1月3日,南周多位记者在微博上抗议宣传部门的”剪刀手”,并联署发表公开信 要求庹震引咎辞职。1月6日起,部分民众聚集在《南方日报》集团门前举行抗议活动,同时打出 “新闻自由、宪政民主”等标语。


1月8日,郭飞雄前往广州南方报业集团大楼前,声援南方周末编辑记者抗议宣传部的新闻管制。他在现场曾发表演讲说:”中国的书报审查制度,是最反动的思想警察制度,这个制度早就应该被废除了。今天我们来声援南周,不仅仅是因为他们受到了打压,而是为一种普遍权利而战斗,这个普遍权利就是言论自由。”


“非正常的人生”


中国官媒《环球时报》也曾发表文章评论郭飞雄被刑拘,称他”陶醉于自己的’勇敢’。文章作者表示:”郭飞雄以及‘维权律师’许志永等人在互联网上的影响一般,不及当前活跃的一些大V们,但在’维权’的特定圈子里较为知名。与当局对抗似乎已成他们的生活方式,他们也像是陶醉于自己的’勇敢’里,不太可能妥协……他们做事不是以合法不合法、对社会治理实际有益还是有害为出发点,而是只认自己的价值判断,把与当局尖锐对抗看成道德上的高尚行为……无论他们出于什么目的,过于激烈的对抗行为有悖社会根本利益,遭到法律追究和限制是必然的。如果他们的对抗是不顾一切的,他们等于选择了非正常的人生。”


China Demonstration in Guangzhou für die Zeitung Southern Weekly

郭飞雄:“中国的书报审查制度,是最反动的思想警察制度”



面对中国司法部门的指控,郭飞雄的律师张雪忠表示,其当事人在事发现场并没有煽动群众,相反,他曾呼吁示威活动参与者应该遵守秩序。张雪忠向美联社表示:”如果他(郭飞雄)触犯了法律,警察当场就会采取行动……这完全是一个编造出来的指控。”


尽管如此,律师张雪忠认为,郭飞雄很有可能于今夏接受审判,而且基本可以确定他会被判有罪。张表示:”从当局如何处置其他活动人士的情况来看。我不认为杨茂东会获得自由,虽然他做的事情没有触犯法律。”


综合报道:任琛


责编:苗子






© Tony Nima for 中国数字时代, 2014. | Permalink | No comment | Add to del.icio.us

Post tags: , , , ,

订靠谱新闻 获穿墙捷径 请发电邮(最好用gmail)至:sub@chinadigitaltimes.net






http://ift.tt/TxUwNt

【麻辣总局】梦晨伤:大老虎

编者注:作者原微博已遭新浪删除,原始配文为“【无题】”;图片来源:自由微博


老虎


相关阅读:徐才厚被开除党籍 人民日报评刑上大夫




© S. Hernandez for 中国数字时代, 2014. | Permalink | No comment | Add to del.icio.us

Post tags: , , , ,

订靠谱新闻 获穿墙捷径 请发电邮(最好用gmail)至:sub@chinadigitaltimes.net






http://ift.tt/1qcLDG4

李承鹏 | 世界杯阳谋论

霍金,就是那个写《时间简史》的霍金,做了一个数学模型预言英格兰最终夺冠。后来,信霍金得永生的人们,就时间捡屎去了。


我宁肯相信外星人正在空中坐着UFO监视人类,飞盘总部就在环球时报楼顶……也不信霍金的预测。如果足球可以科学预测,还要天台干什么。


天台火了,于是有了阴谋论。每当世界杯就有一群可爱的大尾巴狼出没,我常看到一些高人手捧《推背图》一样分析:看,德容的伤跟赔率太契合了;荷兰先丢一球压盘,制造假象然后发力;巴西有意与智利打平,数百亿美金打进博彩公司账户……大哥,你这么懂,早甩比尔盖茨十条街,还坐在电脑前抠着脚丫吃着泡面昭告天下破译了一门特赚钱的阴谋?


可是我觉得这些朋友珍贵而可爱,有了他们,漫漫长夜才不觉得寂寞空虚冷。就像在北京大堵车时,旁边出租车司机跟你门儿清各种中南海秘闻……总不能天天分析技战术吧,论4231和4321边路纵深异同,钻石中场和菱形中场后腰如何补防?大尾巴狼比伪专业逼还是可爱得多。


何况足球从来不是白莲花。刚才德国队艰难取胜阿尔及利亚,可是我们还是要想起32年前的希洪丑闻……包括98世界杯的罗纳尔多、06世界杯前的意大利联赛。其实我想说的是,为了让随时准备上天台的你别那么焦虑,我只好说:世界杯没有阴谋,只有阳谋。刚才看到德国队的任意球战术就是阳谋,连光明磊落的穆勒也表演坑爹的假跪……德国人也搞这种冷幽默,二娃,你是逗比之王吗?


没有阴谋,只有阳谋,最大的阳谋就是欧足联主席普拉蒂尼反对国际足联主席布拉特谋求连任。布拉特从1998年就开始(实际是1994年)独掌大权了,那时布拉特-彼特还不认识安吉丽娜-茱丽,马拉多纳还没退役,齐达内还未秃顶……这20年,布拉特熬走了马拉多纳、罗马里奥、齐达内、大罗、小罗一代代球王和准球王,唯一能跟他比试任期长短的当世领导人是,卡斯特罗同志。


这届世界杯在这样的背景下开幕。布拉特曾经镇压了想篡位的郑梦准、哈曼、约翰松,这次又镇压了欧洲的英格兰、意大利、葡萄牙、西班牙。他有的是南美和非洲以及广大的第三世界的盟友,比如古巴、海地、斯里兰卡、巴基斯坦甚至中国,这些国家大部分永无机会出线,但它们有选票,人数众多。


所以,公开跳出来反抗老人政治的英格兰、意大利、葡萄牙、西班牙小组就被淘汰了,想跟着折腾的韩国日本也死光光了。看,这就是阳谋。


中国一直是布拉特的死党——话说2002年世界杯预选赛分组抽签前,中东的那些朋友(特别是伊朗伊拉克)要搞死中国,还是布拉特用阳谋力挺张吉龙修改抽签分档办法,才让中国队抽了一根上、上上上签。


这几天说起中国队,得先问一句你知不知道马里?不是马德里,也不是马里兰,而是马里。前天,中国队以11打10输给了这个陌生的西非小国。差不多同一时间,以10人打11人的哥斯达黎加却战胜了希腊队,史无前例闯进了八强。可是请不要黑我大中国队,这份屌丝逆袭的奇迹里平添了中国元素,它的足协主席是中国人。我看哥斯达黎加与希腊的90分钟+30分钟+点球互射,跟我看《变4》一样:故事混乱、线索不清、情节平庸,但打得是真卖力,场面火爆、搞坏许多花花草草,中国元素很多(东莞造大力神杯和植入广告,朱指导和李冰冰这两个打酱油的)、片子超长……一句话,值当。


我们终于征服了好莱坞,我们终于在世界杯八强里找到自家亲戚。


关于中国足球夺得世界杯冠军的阳谋,唯有一辙:大量移民、大量下嫁、大量收购,到时候,谁家夺冠,都是我大中国龙之队在夺冠。


值当。


This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you’re reading it on someone else’s site, please read the FAQ at http://ift.tt/jcXqJW.


本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场


中国数字时代亚马逊镜像(墙内可直接点击)




© Chinese Netizens for 中国数字时代, 2014. | Permalink | No comment | Add to del.icio.us

Post tags: , , ,

订靠谱新闻 获穿墙捷径 请发电邮(最好用gmail)至:sub@chinadigitaltimes.net






http://ift.tt/TxUuVK

记者来鸿:纽约“小德国”的衰亡





纽约的唐人街、小意大利驰名世界。其实这里也曾有过一个繁荣的“小德国”。不过,110年前,一场灾难让“小德国”大伤元气,从此再也没有恢复过来。曾经常驻美国、德国的BBC记者埃文斯述古论今。


住在曼哈顿下东城期间,隐约感觉到这里曾经有德国人聚居。


我曾经看到,一处大门的石头横梁上刻着这样的德文字“团结就是力量”;另外一个门上,刻着德文“免费图书馆”。不过,德国影响非常不明显,根本比不上“小意大利”或者唐人街。


后来,我调到德国工作,更深刻地领悟到德国和美国之间的联系。


现在我在柏林住的公寓,和原来在曼哈顿东11街住的公寓像是出自同一个建筑师之手。五层高,一进门就是信箱,中央楼梯仿佛回音室,房顶很高。


纽约从德国进口了住房体系,更不用说食品了。比如汉堡包、法兰克福香肠。柏林肉饼不过是汉堡换个名。至于美国啤酒,还不都是安海斯布希和施利茨酿造的。


不过,6月中旬的一天,是德国和美国关系史上令人心痛的一个纪念日:110年前,也就是1904年6月15日,纽约发生2001年9·11恐怖袭击之前死伤最为惨重的一起事件。




“团结就是力量”




当天,“小德国”区1000多人死于一场灾难。


下东城圣马克路德教堂连续17年组织一年一度的郊游。那一年,他们租了一条三层高的木制蒸汽游船“斯洛克姆将军号”,“小德国”的人倾家出动,乘船游览纽约景观,去长岛游玩、野餐。


但是,游船驶过第81街时,甲板下一间堆满油布的灯房起火。有报道说,最开始,船长威廉·冯·斯海克拒绝相信一名12岁的小男孩发出的警报。


当他总算意识到船上确实起火之后,他还是相信,火总能被控制住。


船上的乘客意识到火势失控,有人跳入河中逃生,但溺水身亡。救生船年久失修,消防水管破烂不堪。


事发后有报道描写,母亲给孩子穿上救生衣、把孩子放到河里,眼看孩子被湍急的河水淹没。


事故中,总计有1021人被烧死或者淹死。




斯洛克姆将军号




《纽约时报》对灾难的报道让我联想起911后:原本空旷的医院逐渐挤满伤者、死者。




斯洛克姆将军号





  • 建于1891年,蒸汽游船

  • 以美国内战(南北战争)期间纽约众议员亨利·斯洛克姆将军命名

  • 圣马克路德教堂支付350美元租用“斯洛克姆将军号”

  • 19061月,威廉·冯·斯海克船长因渎职被判10年苦役






“斯洛克姆将军号”灾难之后的第二天,报纸报道说,“死难者的尸体开始被运到亚历山大路车站。起初,人们以为这个地方足以容纳所有的死者。”


灾难冲击波在“小德国”久久不散。“小德国”区大约是现在的“字母城”,因为街道都以英文字母命名。100多年前那时候,这是非常德国化的一个地方。


曾经,纽约是世界上德裔人口聚居的第三大城市,仅次于柏林和维也纳之后。人以群分,普鲁士人住在一片,巴伐利亚人住在一片。


在这个人际关系紧密的社区,差不多家家都有人或死或伤。灾难之后,“小德国”的自杀案例有所增加,围绕救助基金也发生争执。这和911之后也很类似。


一个活跃、自信的社区变得萧条、失落。曾经将德国人团聚起来的吸引力逐渐消逝。


第一次世界大战,美国和德国成了敌对国,意味着德国人更是能躲就躲。


“小德国”从此一去不复返。


不过迄今,我们仍然可以看到“小德国”留下的另外一个遗迹。


当年“小德国”的中心汤姆金斯广场公园内,有一个“斯洛克姆纪念喷泉”,1906年由“德国妇女同情会”捐资建成。




纽约第一家公共图书馆1884年开张,是德国移民、德文报主编奥斯瓦尔德•奥登多福尔捐建。




这是一座饮水处,时至今日,狮头依然以源源不断地涓涓细流为游人消暑解渴。


喷泉用淡粉色的田纳西大理石制成,浮雕是两个望海的小孩。


当然了,这是6·15死难者的纪念碑。但是,坐在柏林家中,我心想,这应该也是纪念德国向美国的成长作出过伟大贡献的一座丰碑。


(编译:苏平/责编:尚清)


网友如要发表评论,请使用下表:










转自 BBC中文

论坛:徐才厚被开除党籍意味着什么?





转自 BBC中文

论坛:中共93岁了,你有什么话说?





转自 BBC中文

论坛:你认为张志军台湾之行是否成功?





转自 BBC中文

观点:中国政治的新面孔




习近平的反腐风暴实质上还是共产党一贯的党内斗争。




自从2012年上台以来,中共总书记习近平给中国政治带来了一个新面孔。


同老百姓一起吃馄饨,在电视上用一种大家都能懂的语言解释政府政策; 他轻松的神态既体现了平易近人,又反映出了强有力的自信。这一切同他的前任,乏味和表情冷漠的胡锦涛比起来可以说有着天壤之别。


然而,习近平是否也会改变中国政治制度的本质呢?


事实上,习近平上台以来体现的也不尽是亲民柔和的一面。


反腐和党内斗争


习近平发动前所未有的反腐风暴,高官一个接一个的倒下。这些官员的倒台不仅暴露出了令人吃惊的腐败,而且揭露了中国领导人聚敛的巨大财富。


此外,四川前富商刘汉“涉及黑社会及故意杀人”今年五月被判处死刑还揭示了另外一个严重问题:中国的政治体制已经被有组织犯罪团伙所渗透。


习近平目前的反腐风暴并不是象其展现出来的那样是个中国政治制度蜕变的分水岭。


反腐风暴确实触及到了最高层,不过看来目标仅限于习近平的政治对手和他们的同盟。这里最引人注目的当然是前中共政法委书记周永康。


所以说,这一切还是共产党一贯的党内斗争。薄熙来事件导致的共产党内部的深深裂痕在很大程度上解释了目前反腐风暴不寻常的烈度。


薄熙来的倒台以及目前铲除周永康及其支持者的努力揭示出了中共的一个老问题:党内分裂是导致政权不稳定的根源之一。而对于中共领导层来说,党内分裂带来的威胁要远远大于诸如分离主义,异见人士和宗教极端主义等外部威胁。


中共党内高层政争撕破了党内团结的面孔,破坏了共产党神圣执政权的神秘感。


更重要的变化


在中共权力向习近平转移的混战中,还有一些变化在中国政治中悄然发生.而这些变化从长远来说对中国可能更加重要。


资本主义市场经济的发展改变了中国的社会结构,形成了新的社会矛盾和利益冲突。


中国国内外企业,中产阶级房产主,一无所有的农民,不安全食品和环境污染的受害者以及农民工等等,他们现在都能在中国产生政治影响。


总的来说,中共并没有试图压制上述这些利益团体产生的影响,而是试图引导和管理这些利益团体对政治造成的影响--即通常所说的“社会管理”,最近用得更多的说法是“社会治理”。


不过,在这种“社会管理”或“社会治理”的过程中,中共并不完全处于主导的位置了。


新政治力量


随着中共“社会管理”能力的提高,社会也获得越来越大的空间和力量来对党和政府的行为产生作用。


举例来说,中国的信访部门和司法体制向那些心有不满的公民提供了一个申冤平反,寻求赔偿的渠道。而政府官员们在制定政策的时候也不得不考虑这些人发出的声音。


另外不太为人所知的一点是,那些特殊利益游说团体,公共知识分子以及“政策企业家”现在都有各种渠道和方法渗透中国的政治体制。


这些新的政治力量在政府和社会的衔接处行动。它们的活动利用了中国政治制度中的许多空隙同时也制造了更多裂缝。


各种非政府组织,商业社团,大型国内外企业除了通过直接接触一些领导人外,还通过媒体,各种会议,研究以及政策简报等方式影响政策决定。


反过来,中共党和政府也发展出了自己为政策制定提供信息的方法,比如通过研究,专家意见以及民意调查。


同某个领导人有联系的智囊团在1980年代的中国就已经出现了。而现在许多政府机构和国务院部门都有自己进行政策研究的处、室或研究所。


党校和普通大学经常被要求从事某个专项政策研究。


中共的最高决策层,中共政治局本身也经常进行“集体学习”。在此过程中得到就某个政策领域的研究结果和专家意见。


特别是自从1990年代初以来,越来越多高学历的中国人选择留在国内或从海外归来并在“体制内”工作。


这些人相信,从体制内施加影响的作用要远远大于作为活动人士、异见分子或流亡者同体制对着干的作用。


北京现在愈来愈像是一个和华盛顿、布鲁塞尔一样的政治中心,到处是研究机构、智库、公关公司、游说机构以及基金会等组织。它们成为施加影响力和权力的中介。


当然,最后的政策决定依旧还是在所谓“领导小组”、党中央和政府各部门这样的“黑盒子”里产生。但是这一过程不再是在绝对的隔绝之中。


政策的制定现在受到来自不同管道的影响,而这些管道有的是自然而然产生,其他的管道则是故意建立的。


问题的实质


现在再回到腐败这个问题上。虽然大部分的游说还有利益为基础的政治是完全合法的,但很明显的也不全是合法。


如果习近平的反腐行动是真的为了把中国的政治清理干净,那么就应该问一些非常不同的问题。


这里的关键问题不是腐败运用政治地位来令自己获利,这似乎是个举世皆然的事情,关键问题是腐败如何改变了政策决定过程的本质?


另外该问的问题是,受贿、甚至更令人担心的、成为亿万富豪的中共领导人的商业利益如何影响了决策的制定还有决策的实施?


换句话说,中国共产党是否成了治理国家的权力精英用来为自己图利的工具?


这些问题的答案可以告诉我们权钱以及有组织犯罪纠缠不清的程度以及发展到了什么地步。


而这种权钱黑势力的勾结又如何改变了共产党和其用以统治的政治制度,以及中国政治的理论和实际状况之间到底有多大的鸿沟?


中国的政治体系继续朝向我们还无法完全测量的方向演进,我们也不可能将之以二分法归类到独裁还是民主。


中国明显不是朝着西方式多党政治的民主方向发展,但是同样的,中国也不再是一个完全独裁的国家。


应该说,中国现在是民主和独裁都有那么一点,而同时又是一种全新的形态。


中国共产党现在正航行在未知的水域上,包括中国共产党领导层在内,没有人知道未来会是如何。


变革


未来有着许多挑战,例如经济、外交、战略、社会以及政治等等方面的问题。但是在能够解决这些问题之前,必须先要改变中国共产党所扮演的角色。


这里就得要做一些很重要的选择。


首先就是透明和责任,现行的体制仍然是不透明地由党内决定政策。


中共领导层当然可以继续沿用以前用过的反腐,时不时地整肃以及党内秘密的老方法。


不过,中国共产党也可以试着改变政治游戏的本质;在进行政治竞争、发挥影响力、辩论以及进行决策的时候,可以采用较为公开的程序和规则。而且这些过程应该公诸于众,让公众检验,而不是局限于现行的所谓“协商民主”。


此外,要打击有系统的腐败。党的领导层就应该公示自己的利益和关系;也应该订出规则和机制防止党的领导干部参与制定可能会让自己获利的决策。


第二,就是把党和社会分开。


中国现在所有个人、企业、社团以及组织的权利和自由,最终是按照中国共产党的条件来加以管理。


这种方式只有在中国公民同意让自己被视为需要照顾的幼童的时候,才可能会有效。


但是中国各地越来越多的政治活动显示情况已经不再如此。相反地,中国共产党应该自己先断奶,不再执着于维稳,而是要信任自己建立的这个社会。


意识形态或者宗教信仰的不同或者冲突还有竞争,不见得对稳定就是坏事或者是威胁。相反地,这些都是一个兴盛、稳定还有成熟社会的象征。


中国共产党未来还是会继续统治中国,而且很可能会统治非常久的时间。


这对大多数中国人,对中国这个国家,甚至整个世界也许都是一个好事。


但是共产党也到了该松开权力缰绳的时候了,中国已经长大了。


(编译:李莉/威克 责编:李莉)


网友如有评论,请用下表:










转自 BBC中文

苏亚雷斯为“咬人事件”向基耶利尼道歉



苏亚雷斯

苏亚雷斯这次的“咬人事件”引起国际足联的重视。




利物浦足球俱乐部前锋、巴拉圭籍的苏亚雷斯为世界杯比赛时的“咬人事件”向基耶利尼道歉。


苏亚雷斯因为在世界杯足球赛的巴拉圭出战意大利比赛中“咬了”意大利队的基耶利尼而被罚禁赛9场、4个月不得参加比赛。


在声明中,苏亚雷斯说,真相是因为两人之前相撞,所以才会在基耶利尼身上留下齿印。在这之前,苏亚雷斯一直坚持,他是失去平衡,但是没有咬基耶利尼。


苏亚雷斯说,对此他表示深深的遗憾,并且“我向基耶利尼还有整个足球界道歉,我对大家发誓,永远不会再发生像这样的事情了。


基耶利尼在获知苏亚雷斯的处罚之后,曾经表示禁赛处分有点“过度”,在苏亚雷斯发表道歉声明后,基耶利尼以社交媒体推特回应苏亚雷斯说“已经统统过去了,希望国际足联会减轻你的处分”。


苏亚雷斯无法参加英超足球秋季最先的9场比赛,要到今年10月禁赛期才结束。


苏亚雷斯的足球生涯迄今已被处罚禁赛三次,上一次是在2013年,苏亚雷斯因为被指咬切尔西足球俱乐部的伊万诺维奇,而被裁定禁赛10场。


2010年,苏亚雷斯效力荷甲联赛的阿贾克斯俱乐部时,也因为咬了埃因霍温队的巴卡尔而被裁定禁赛7场。


(撰稿:威克,责编:李莉)










转自 BBC中文

张志军访台 美专家称台湾形势更趋险峻


首次发布时间:30.06.2014


中国国台办主任张志军这个星期对台湾的历史性访问,被视为是两岸关系更进一步缓和的象征。不过分析人士说,在3月的太阳花学运后,北京看到台湾有逐渐远离两岸统一目标的迹象,对台湾只会施加更大的政治压力,台湾面临的形势要比以往更为险峻。







from 美国之音 http://ift.tt/1x7ULxN

土耳其东南建基地 和谈垂危


首次发布时间:30.06.2014


土耳其政府结束库尔德人长达几十年反政府活动的努力面临失败危险。军方在以库尔德人为主的土耳其东南部地区构建军事设施的活动不断引起暴力抗议,和平努力受到威胁。







from 美国之音 http://ift.tt/1pFzbAN

“太阳花”学生希望两岸青年有更多交流


首次发布时间:30.06.2014


与6月29日被香港入境处遣返的陈为廷同为台湾太阳花学运领袖的吴峥与王云祥,近日在美国华盛顿参与了对美国政治体制的观察和交流。他们在接受美国之音采访时表示,两岸青年的交流还有很大的进步空间,应该让彼此更加了解。







from 美国之音 http://ift.tt/1pRjLFp

“太阳花”学生希望两岸青年有更多交流


与6月29日被香港入境处遣返的陈为廷同为台湾太阳花学运领袖的吴峥与王云祥,近日在美国华盛顿参与了对美国政治体制的观察和交流。他们在接受美国之音采访时表示,两岸青年的交流还有很大的进步空间,应该让彼此更加了解。


一些参与太阳花学运的学生在运动结束后成立了公民团体“民主斗阵”。吴峥是“民主斗阵”的发言人。他认为,两岸青年人应该进行更多积极、深入的交流。“交流是让彼此都能够更客观的认识到我们之间的不同在哪里,然后去了解对方为什么这样想,而不是说磨灭彼此的差异性。”


在台湾“太阳花”学运中也有一些来自大陆的学生参与其中。王云祥说,“有一些人是想要通过这次的运动表达自己的诉求,有一些或许是对台湾的民主有另外一个想象。他们在台湾或许很多年了,他们觉得这个地方可以更好,他们想要这个地方更好,是基于对于这块土地的爱或者是对这块土地的热情,他们选择做这个事情。”


吴峥说,还有一些大陆学生的参与可能是抱着观察者的角度。


吴峥说,十几岁二十几岁的这一代基本都是“网路时代的小孩”,网路对他们产生了很大的影响,因为网路非常流通,可以接收到四面八方的资讯,接收到很多以前看不到的事情。由于在这个过程中必须自己判断资讯的真伪,所以也在慢慢学习如何在杂乱的系统中建立起自己的价值体系,培养出独立思考的习惯。


3月18日学生占领台湾立法院之后,这批二十几岁的年轻人引起了各界的关注。担任“民主斗阵”行动部统筹的王云祥就是一名“九零后”。他出生在政治世家,其父王燕军为台湾前总统李登辉办公室主任。


王云祥说,和上一代相比,“统独”对他来说已经不再是一个问题了。他说,“我并不了解过去他们战争的内容,其实很多的历史,包括前一阵子台湾在炒所谓的‘微调历史课纲’。其实在台湾有一个很可悲的现况是很多的历史、过去的故事,因为政党的轮替或者政党的操作、一些意识形态上面的操作而被磨灭了。所以其实台湾有非常多人获得到的咨讯是非常片面的。”







from 美国之音 http://ift.tt/1pRjOB3

金融时报 | 腾讯7.36亿美元入股58同城



中国游戏和社交媒体集团腾讯控股(Tencent Holdings)已达成协议,斥资7.36亿美元买入一家分类广告网站的股份。这是腾讯与其对手阿里巴巴(Alibaba)开展的收购互联网资产竞赛中最新的一起收购。


腾讯将买入在纳斯达克(Nasdaq)上市的58同城(58.com) 19.9%的股份。这家中国集团表示,此举将扩大其微信(WeChat)及QQ在线聊天服务客户的在线购物选择。


58同城常被称为中国版的Craigslist,该网站去年11月在美国上市,自那以来股价上涨一倍多。


过去一年,不论是腾讯还是阿里巴巴都在竞相买入互联网资产,试图以此胜过对手,主导中国互联网市场。目前腾讯是亚洲市值最大的互联网集团。


阿里巴巴已对媒体和娱乐企业开展了一系列收购,而腾讯则把主要精力放在蚕食阿里巴巴对电子商务的霸占上。


考虑到两家企业最初都建立在非移动互联网服务基础上,移动互联网对两者都是一大挑战。分析师们普遍认为,在主导移动互联网板块的竞赛中,腾讯走在了阿里巴巴前面。


目前,阿里巴巴正在筹备其在美国的首次公开发行(IPO)。过去一年里,该公司已斥资逾60亿美元收购各种资产,如互联网浏览器UCWeb和在线地图制作商高德(AutoNavi)。


译者/简易





本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场





© Against Internet Censorship for 中国数字时代, 2014. | Permalink | No comment | Add to del.icio.us

Post tags:

订靠谱新闻 获穿墙捷径 请发电邮(最好用gmail)至:sub@chinadigitaltimes.net






http://ift.tt/1r8BwUd

金融时报 | 中国原中央军委副主席徐才厚被开除党籍



中国国家主席习近平发起的反腐败运动扳倒了迄今权位最高的人物。执政的中国共产党开除了一名前军方领导人的党籍,并指控他为了收受贿赂而帮助他人晋升职务。


徐才厚上将曾是中国人民解放军最高级将领之一。官方的新华社昨日援引中共中央的一项声明称,徐才厚涉嫌犯罪的问题将移送军事检察机关。


中共中央政治局会议昨日作出的将徐才厚移送检察机关的决定,是习近平2012年掌权不久后掀起的反腐努力的最新动作。习近平誓言“老虎苍蝇一起打”,即既要打击低层官僚,也不放过精英阶层中的腐败分子。


在人们的记忆中,近年来还没有一位像徐才厚这种级别的高层将领因涉嫌腐败而落马。这名上将曾是中共中央政治局委员和中央军委副主席。


“他将是30余年来受审的最高军事官员,”国际战略研究中心(Center for Strategic and International Studies)中国研究部主管克里斯•约翰逊(Chris Johnson)表示。


中国军方高层上一次发生这样的变动,是前最高领导人邓小平在1992年解除了杨尚昆和他同父异母弟弟杨白冰的军权。在军内打造了强大派系的杨氏兄弟,没有受到腐败或从事其他任何违法行为的指控。


昨日的声明是官方首次证实徐才厚面对腐败指控。据报道,徐才厚目前罹患癌症。


据新华社报道,中共中央政治局会议后发表的声明称:“经审查,徐才厚利用职务便利,为他人晋升职务提供帮助,直接和通过家人收受贿赂……涉嫌受贿犯罪,情节严重,影响恶劣。”


约翰逊表示:“他们本可像通常所做的那样,把一切归咎于个人过失。但他们没有那么做,而是暗示他在军内通过卖官建立自己的权力根基,让人们通过行贿升职。”


据中国媒体报道,本案嫌疑人之一、被控贿赂徐才厚的,是今年3月31日被捕的解放军总后勤部原副部长谷俊山中将。谷俊山是一些耸人听闻的电视报道的主角,这些报道展示了他在河南省的富丽堂皇的“将军府”


根据《南华早报》(South China Morning Post)今年3月的一篇报道,谷俊山涉嫌向徐才厚行贿3500万元人民币(约合560万美元)。这份香港报纸还报道称,3月15日,躺在医院病床上的徐才厚被20名警察带走。


习近平多次誓言要铲除军队腐败,寻求将军队从毛泽东时代的政治化遗留物改造成一支专业的战斗力量,能够深入西太平洋投射武力。他还承诺减少非作战部门和人员,减少军区数量,转而建立联合作战指挥体制。


分析人士称,打击军内腐败的行动,可被视为拿一些人开刀,从而警告高级军官,使他们不敢反对相关计划,同时也可被视为整体改革努力的一部分。


昨日还有两个知名官员被开除党籍:原国资委主任蒋洁敏和原公安部副部长李东生。


曾执掌中国石油天然气集团公司(CNPC)的蒋洁敏,是周永康的亲密盟友。周永康曾是党内最高决策机构——中共中央政治局常委会——的成员之一。大量报道称,他是一项持续已久的腐败调查的对象。然而,这件事尚未得到北京方面的正式证实。


与周永康集团关系密切的另一个人,即中国石油天然气集团公司原副总经理王永春,昨日也被宣布开除党籍。


译者/何黎





本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场





© Against Internet Censorship for 中国数字时代, 2014. | Permalink | No comment | Add to del.icio.us

Post tags: ,

订靠谱新闻 获穿墙捷径 请发电邮(最好用gmail)至:sub@chinadigitaltimes.net






http://ift.tt/1jEiDB8

美国之音 | 美最高法裁定:小企业主可以按宗教信仰决定员工医保


美国最高法院裁决,企业雇主在人事方面拥有一些权力来表达自己的宗教信仰,可以拒绝为女性员工发放避孕套这类违反雇主信仰的事情。


美国最高法院周一做出的裁决,涉及美国实行了四年的一项法律的一部分所引起的争论。,这项法律要求雇主支付女工避孕所需要的费用。


最高法院以五票对四票作出这个裁决。最高法院说,两家由反对堕胎的保守派基督徒拥有的公司可以拒绝为已经怀孕的女工支付避孕药物的费用。雇主们认为,这类避孕药物等于是脱胎。


法院表示,他们无权对公司雇主的宗教信仰做出任何评判。


这项裁决仅仅适用于只有几个人的公司。在这种公司里,业务和雇主们没有很大区别。





本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场




© Against Internet Censorship for 中国数字时代, 2014. | Permalink | No comment | Add to del.icio.us

Post tags: , ,

订靠谱新闻 获穿墙捷径 请发电邮(最好用gmail)至:sub@chinadigitaltimes.net






http://ift.tt/1jEiFZL

美国之音 | 台湾“反共最前哨”将对游客开放

华盛顿

据台湾中央社报道,素有台湾“前线中的前线”之称、距离厦门岛不到3公里的大担岛和二担岛星期一移交金门县政府管理,台行政院长江宜桦主持了交接仪式。分析人士说,这一变化标志着两岸关系的进一步改善。


这两个小岛地处厦门港航线要冲,一直被视为“反共最前哨”。大担岛上的“三民主义统一中国”心战墙,现在仍然赫然在目。


金门县政府在规划将这两个小岛对观光旅游开放,计划2015年7月开始初步对学校、公务团体以及曾经在那里驻防过的台湾军队老兵开放参观。2017年7月,金门县政府将审核将这两个小岛全面对旅游者开放的方案。


目前中国大陆观光船平均每小时有三、四艘到大担岛水域活动,假日更多。金门旅游业者也以到该处水域游览做为卖点。但是,目前观光船只能穿梭在大担岛水域观光,不能接近,因为在交给金门县管理之前,大担岛和二担岛仍然是军事禁区。


现在台军在这个前线岛屿驻军已经不多,这个岛屿的军事价值只是象征意义。在两岸军事对峙最紧张的时候,那里的驻军总兵力为600人,现在只剩下不到200人。预计将来开放旅游后,驻军会进一步减少。


厦门的居民说,在两岸关系最紧张的时候,在厦门顺风时可以听到对岸传来的“共军弟兄们。。。”的高音喇叭广播声,用望远镜可以清楚看到岛上人员走动情况。


金门地方人士多年来一直争取接管这两个小岛,并将它们对游客开放。





本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场




© Against Internet Censorship for 中国数字时代, 2014. | Permalink | No comment | Add to del.icio.us

Post tags: ,

订靠谱新闻 获穿墙捷径 请发电邮(最好用gmail)至:sub@chinadigitaltimes.net






http://ift.tt/1jEiFJr

自由時報 | 加媒:台與北韓 同列不受歡迎對象

2014-07-01

〔記者曹伯晏/台北報導〕加拿大媒體「CBC新聞」於加國時間六月二十九日報導稱,加國政府命其官員刻意冷落一組被選出的國家,並要求加國各地使團,不要邀請這些國家參與加國國慶;該媒體聲稱已取得此名單二○一三年的版本,且該名單包含台灣、北韓等國。


外交部昨晚強調,「不受歡迎對象」的說法,應是媒體自行冠上,外交部對此報導感到遺憾。


「CBC新聞」指出,台灣與蘇丹、北韓、伊朗、敘利亞等國,共列加國每年皆會選出的「不受歡迎對象(Persona non grata)」名單。我國之所以在名單上,是因台灣不受加國承認。蘇丹入選則是因為該國部分政治人物,受到國際刑事法庭通緝,其他國家則多半是因為政府並非由民選產生。




本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场



墙外新闻实时更新 欢迎订阅数字时代











© Chinternet for 中国数字时代, 2014. | Permalink | No comment | Add to del.icio.us

Post tags:

订靠谱新闻 获穿墙捷径 请发电邮(最好用gmail)至:sub@chinadigitaltimes.net






http://ift.tt/1r8Bw6W

自由時報 | 解放軍大老虎 徐才厚開除黨籍

2014-07-01

〔編譯魏國金/綜合報導〕中國新華社報導,中共中央六月三十日決定對捲入「中國建政以來最大軍中貪腐案」的前中央軍事委員會副主席、前政治局委員徐才厚上將,予以開除黨籍處分。在習近平主持的反貪腐行動中,今年七十一歲的徐才厚成為中國改革開放三十多年來,解放軍被整治的最高層級,也是第一位被開除黨籍的中共前軍事委員會副主席、十八大以來落馬的最高級軍方官員,稱得上是軍方的「大老虎」。


改革開放後 被整治最高層級將領


新華社說,中共總書記習近平六月三十日在主持政治局會議時,聽取中共中央軍委紀律檢查委員會對徐才厚涉貪案的調查報告,並依據中共章程、中共紀律處分條例,對他做出開除黨籍處分,而犯罪事宜則送最高人民檢察院授權軍事檢察機關處理。


據稱徐才厚受中共前總書記江澤民一路提拔,並與垮台的前政治局常委、政法委書記周永康、前重慶市委書記薄熙來結成政治同盟,去年底他因涉入周永康的政變密謀而遭雙規(在規定時間、地點交代問題)。


徐才厚被捕並接受調查的傳聞已有一段時間,在他今年三月份遭調查神隱後,陸續落馬的解放軍前總後勤部副部長谷俊山及兩名少將,據傳都曾賄賂徐才厚。據新華社報導,徐才厚被指利用職務便利,為他人晉升職務提供幫助,直接獲通過家人收受賄賂。據稱罹患膀胱癌而長期住院的徐才厚,被查出收受谷俊山在上海的四套房產,及現金約四千萬人民幣。


江澤民愛將落馬 周永康遲早會辦


徐才厚於二○○七至一二年十一月擔任中共中央政治局委員,並自○七年至去年三月擔任中央軍委副主席,主掌軍中高層升遷十餘年之久,堪稱軍系人脈最深厚的將領之一。而從徐才厚到周永康,外界普遍認為均屬江系人馬,也被視為習近平肅貪是玩真還是玩假的最大變數。因此,倘若習近平試圖宣示肅貪決心,可能必須指向更高的「政治局常委」層級,使得周永康是否落馬成為重要指標。


前國防部副部長林中斌認為,徐才厚被開除黨籍,顯示習近平與中紀委書記王岐山結成堅強的「反腐聯盟」, 接下來「周永康遲早會辦的」,只是中紀委現在「還在蒐集資料」。


中紀委同日也透過中紀委暨監察部官網宣布,中共中央不久前以「嚴重違紀違法」之由,開除周永康親信中國國務院國資委前主任莊潔敏、公安部前副部長李東生,以及中國石油天然氣集團前副總經理王永春黨籍。




本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场



墙外新闻实时更新 欢迎订阅数字时代











© Chinternet for 中国数字时代, 2014. | Permalink | No comment | Add to del.icio.us

Post tags:

订靠谱新闻 获穿墙捷径 请发电邮(最好用gmail)至:sub@chinadigitaltimes.net






http://ift.tt/1jEiFJj

法广 | 法国报纸摘要: 中国将很快在巴黎指定人民币业务清算行


世界报指出,虽然中国从国内生产总值来说是世界第二大经济体,但是,根据叫SWIFT的银行间网络的统计,在国际交易中,人民币却只能排到第七位,目前在国际贸易中,只有1.47%的国际贸易是用人民币结算的,而用美元结算的比例是41%,用欧元结算的比例是32%。目前用人民币结算的比例虽然很低,但增长的速度却很快,2013年年初的时候,在国际贸易结算中,人民币还只占第13位。


世界报表示, 中国共产党是坚信,人民币国际化对中国成为世界金融超级强国来说,是必不可少的。但是,北京在人民币国际化问题上,就像在其他问题上一样,北京总是非常谨慎的超前走。人民币国际化的步子首先是在香港开始的,香港的成功使得其他的金融市场相互争夺他们各自在“离岸”人民币上的份额。


然而,中国人民币的可兑换性还是很有限的,因为,只是对中国的购买交易,也就是只对外国供货商的付款,才能使用人民币结算,与此同时,中国却是世界第一大出口国。另外,中国将允许越来越多的对外贸易不通过美元而直接用人民币进行交易,比如说,在和法国的贸易中,10%将直接用人民币进行交易。


另外,对于外国资本在中国的直接投资,人民币的可兑换性受到中国政府的严格批准;对于进入中国股市和债券市场的外国资金,也有百分比的比率限定。


欧洲阵线


就人民币国际化的进程,世界报回顾说,继香港之后,北京政府瞄准的是亚洲,并于2013年一月份时指定中国工商银行来保证新加坡的汇兑交易。北京政府看到在新加坡的试点,既没有破坏中国经济的稳定,也没有弱化中国的银行的地位,相反,在新加坡的试点加强了中国的银行在国际上的作用,就批准了在欧洲再开辟新的阵线。


6月19日,中国建设银行被任命为伦敦市场的清算银行,与此同时,中国银行觉得自己有可能被任命为是法兰克福市场的清算银行。谁将是巴黎市场的人民币清算银行也很快将会知晓,巴黎业界人士一直在努力,以期巴黎能在人民币海外清算上起到重要的作用。


萨科齐处于窃听案的威胁之下


6月30日下午上市的法国晚报世界报在头版头条关注涉及到法国前总统萨科齐的窃听案, 大字标题是:萨科齐处于窃听案的威胁之下,该报指出,萨科齐的一名律师及一名高级法官因窃听案被司法临时关押,前总统萨科齐也应该很快就会因这一案件被司法传唤。


英国退出欧盟的可能性在增加


在国际版面,同一份世界报关注英国威胁退出欧盟的事情,该报指出,在英国首相卡梅伦没有能够阻止容克成为欧盟委员会主席之后,英国退出欧盟的可能性在增加。




本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场





© Against Internet Censorship for 中国数字时代, 2014. | Permalink | No comment | Add to del.icio.us

Post tags: ,

订靠谱新闻 获穿墙捷径 请发电邮(最好用gmail)至:sub@chinadigitaltimes.net






http://ift.tt/1jEiDkx

香港獨立媒體 | 今晚學生中環抗命,民運世代交替,豈可不撐!?






今晚學生中環抗命,民運世代交替,豈可不撐!?


今天晚上,學聯及學民的抗命行動,就如打開火山缺口一樣,為社會打出一道缺口,潛伏多年的社會矛盾將透過這點,由青年及學生帶領下爆發出來。這也是標誌著香港新舊民主運動的交替。


是政府的施政埋下社會動盪的基礎


政治自主從來未有,而香港人本土自主意識漸強,但整套制度上仍未去殖,最高主權只是由英國轉至中共手上。中共黨國資本集團的意志,不斷凌駕香港人的意願,白皮書、三權合作的方向、中聯辦治港等事件早已說穿了中共治港的本質。


不公的經濟發展邏輯亦已令社會上出現愈來愈龐大的泛基層群眾,當中尤以青年自覺社會沒有希望,以前香港成功的神話逐漸破產,地產霸權被受批評。究竟是誰偷了我們的資源、偷了我們的財富?


香港政府埋下的矛盾,已令社會潛伏一股龐大的抗爭力量。政府過去製造多少社會矛盾,今天就會有多大的抗爭力量。這是政府自掘墳墓。


你犧牲了我們的未來,我們只有抗命來重奪自己未來


我們香港的青年及學生,是一早被中共、土共政府及財團出賣的一群。既沒有民主,也沒有民生,我們的將來早就被出賣了。但我們不甘心,不甘心這樣坐以待斃。既然過往的爭取方式不能有效爭取民主,我們也可想出自己的方法。反高鐵、五區公投、保東北、學界方案30萬票,都顯示大家正在不斷嘗試,逐步累積力量。


社會的青年抗爭力量,明顯已蠢蠢欲動,而且呼之欲出。今晚一役,更是預料一個由佔中三子領導的佔中運動,轉化成由青年學生主力領導、推動及觸發的佔中。這是在泛民主導的議會談判模式以外,建立一個更能捲動社會力量的抗爭與談判模式,爭取公民提名。


中環抗命,全面角力,你怎能不撐嗎?


面對我們的升級,政府的打壓也將升級,他們有軍事化的警察、有收買了的傳媒、有支持政權的財團、有建制學者文棍打手、有整套的不義法律制度為他們偽裝,還有很多很多,這都是支持這個不義政權的戰略力量。尤其今晚預計將有赤裸裸的警察鎮壓上演。


這是全方位與政權的角力,今晚學生及青年將會為社會改變打開一道缺口,以新的抗爭模式讓社會力量更有力地爆發出來。今晚,你會站出來,一起打這場仗嗎?


本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场


墙外新闻实时更新 欢迎订阅数字时代











© Harmonious Society for 中国数字时代, 2014. | Permalink | No comment | Add to del.icio.us

Post tags:

订靠谱新闻 获穿墙捷径 请发电邮(最好用gmail)至:sub@chinadigitaltimes.net






http://ift.tt/1jEiD43